wir möchten über die KB31N monatlich unsere Umlagen pflegen. Allerdings lassen sich die Felder nur manuell hintereinander füllen. Gibt es eine Möglichkeit in dieser Transaktion (oder einer Anderen) einen Excel-Upload durchzuführen oder eine LSMW einzuspielen?

Dann wäre der Prozess für uns nicht so fehleranfällig und weniger zeitintensiv.

ja - dafür gibt es den BATCHMAN.

http://sapmandoo.over-blog.de/article-ubernahme-von-externen-umbuchungen-und-statistischen-kennzahlen-ins-co-122716085.html 

und für Profis eine getunte Version hier:

http://sapmandoo.over-blog.de/2019/02/pimp-my-batchman.html 

"Massenstammdatenpflege mit LSMW oder SECATT dank Transaktionsaufzeichnung - Handbuch erweiterte computergestützte Test-Tool (eCATT) und LSMW ".

Gerade für die statistischen Kennzahlen auf CO Innenaufträgen und Kostenstellen (sowie Profit-Center) haben wir damit gute Erfahrungen gemacht.

Viele Grüße aus Gießen

Andreas Unkelbach